Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Attempted rape of American in Cabo San Lucas
#1
[Image: violacion-extranjera2.jpg?w=620]
Según lo que relató la víctima, el violento sujeto la tomó del cabello mientras le tapaba la boca para arrastrarla a un lugar solitario, pero una vecina que pasaba por el lugar oyó unos gritos y llamó a la Policía.

El hecho sucedió anoche, alrededor de las 22:00 hrs., en Cabo San Lucas.

En la noche de ayer, una extranjera fue rescatada por la Policía cuando un sujeto la estaba por violar. Según ella, iba caminando por una alejada colonia de Cabo San Lucas, cuando de repente un sujeto le tomó del cabello y le tapó la boca. Así fue arrastrada a un lugar detrás de unas rocas, cerca de la capilla de San Judas Tadeo, y posteriormente los elementos de la Policía Municipal lograron rescatarla.

La mujer paseaba por la calle Agua Amarga, cerca de la calle Mecánicos, de la colonia Lomas Altas. Una señora que transitaba también por esas calles, llegó a darse cuenta del forcejeo y del pedido de la mujer que quería escapar, y así fue que llamó a la Policía.

Inmediatamente una patrulla llegó al lugar, y logró ver a un sujeto que estaba con la mujer, y al ver la patrulla salió corriendo. La mujer de nombre Amanda, 24 años de edad, originaria de California, Estados Unidos, se encontraba arrodillada, y según relató, había recibido golpes.

El sujeto, de nombre José Francisco Peña Serrano, de 23 años de edad, originario de Guadalajara, de profesión vendedor ambulante, y con domicilio en la colonia El Caribe de ésta ciudad, alcanzó a esconderse detrás de unas rocas enormes que había por la zona.

El hombre fue detenido inmediatamente, a la espera de que la mujer confirme la denuncia en las oficinas del Ministerio Público, puesto que ese es el trámite correspondiente, y en caso de que no lo hiciera, José Francisco saldrá en inmediata libertad sin ningún cargo por no haber recibido ninguna denuncia respectiva ante el Ministerio Público.


Link to article in Spanish.

According to what the victim described, a violent subject grabbed her by her hair and covered her mouth to drag her to a vacant location, but a neighbor who was passing by heard the cries and called the police.

The event occurred last night, around 10PM, in Cabo San Lucas.

Last night, a foreigner was rescued by the police when a subject was attempting to rape her. According to her, she was walking in a distant neighborhood in Cabo San Lucas when suddenly a subject grabbed her hair and covered her mouth. She was dragged to a place behind some rocks, near the Chapel of San Judas Todeo, and then the municipal police managed to rescue her.

The woman was on calle Agua Amarga, near calle Mecánicos, in colonia Lomas Altas. A woman who was also passing by those streets realized there was a struggle and the victim was pleading to escape. So, she called the police.

A patrol arrived immediately and saw the subject with the woman, and upon seeing the patrol car he ran away. The woman, whose name is Amanda, 24-years old and originally from California, was on her knees, and she said she was beaten.

The subject, whose name is José Francisco Peña Serrano, 23-years old and originally from Guadalajara, a walking salesman, who lives in colonia El Caribe of this city, managed to hide himself behind some large boulders that were in the area.

The man was immediately arrested, and awaiting for the victim to confirm her complaint at the Public Prosecutor's offices, as this is the proper procedure, and in case she does not complain, José Francisco will be immediately released with no charges filed by the Public Prosecutor.

Más vale pocos pelos, pero bien peinados.
Reply


Bookmarks

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)

 USA Dollar to  MX Peso Converter